Sondage
Commencez à sonder à l’endroit où la distance affichée est la plus courte. Assurez-vous d’enfouir la sonde perpendiculairement à la pente et au moins aussi profondément que la distance indiquée par le DVA.
Si vous n’établissez pas de contact physique avec la victime au premier essai, continuez de sonder vers l’extérieur de manière systématique en suivant la forme d’une spirale ou d’un carré. Espacez vos touches d’environ 25 cm et continuez jusqu’à ce que votre sonde touche la victime. Une fois la victime localisée à l’aide de la sonde, laissez celle-ci dans la neige afin qu’elle serve de marqueur lors de l’étape suivante du sauvetage autonome – l’excavation.
Placez votre curseur sur les icônes ou cliquez dessus pour en savoir plus.
Enfoncez votre sonde de manière systématique afin de bien couvrir la section. Gardez une distance de 25 cm entre chaque tentative. 
Enfoncez la sonde perpendiculairement (90 °) à la pente et assurez-vous de garder la même orientation tout au long de votre recherche par sonde. Lorsque vous touchez la personne enfouie, laissez votre sonde en place dans la neige de façon à ce qu’elle touche la personne. Ceci fera en sorte que vous ne perdrez pas de vue l’emplacement exact lors de l’excavation.